بينما كان ضوء الصباح يمر عبر واجهة المتجر المعدنية المموجة لمتجر الأجهزة في الضواحي، ارتفع الباب المتحرك لمستودع الزقاق الخلفي مع "قعقعة" - يوم التسليم-ثلاث مرات أسبوعيًا، بداية مزدحمة بلا هوادة هنا.
في عنبر الشحن في الساعة 7:30، كان اللودر لاو تشين قد فتح اللوحة بمخله عندما تدحرجت لفة كابل نحاسي يبلغ وزنها 50- رطلًا إلى قدميه. "اليوم شاحنة ذات حمولة مزدوجة: ثلاثون صندوقًا من المطاحن الزاوية متشابكة في أكوام أنابيب المياه، سيتعين علينا تنظيف أدوات الحفر أولًا." مسح عرقه وهو يصرخ. خلفه، كان موظف شاب يرتدي زيًا أزرق يجلس القرفصاء بالفعل بين أكوام البضائع، وأطراف أصابعه تضغط على فجوة في علبة كرتون، وبحركة سريعة، رفع صندوقًا مكتوب عليه "أدوات كهربائية" على كتفه، وترك الشريط الشفاف علامة حمراء باهتة في راحة يده.
في أمر الشراء المركزي في المستودع، تم وضع دائرة حول ملاحظة القلم الرصاص "مسامير التمدد × 200 كيس". انحنت مديرة المتجر، الأخت وانغ، وسحبت كيسًا من كومة البضائع، وكانت أطراف أصابعها تلامس أطراف البراغي البارزة. 'لقد طلب فريق التجديد هذه الأشياء بالأمس. قالت: دع العجوز تشن ينقلهم لاحقًا. وقبل أن تنهي حديثها، جاء صوت من خارج منطقة الشحن: "يا أختي، العبوة الموجودة على صندوق المفاتيح هذا ممزقة!" أخرجت الأخت وانغ علامة ووضعت علامة على كلمة "تالف" على ورقة الطلب. 'لاحظ ذلك. لاحقًا سنقوم بتعليق لافتة خصم خاصة في المتجر.'
أصبح طنين الرافعة الشوكية، الممزوج بحفيف الصناديق الكرتونية، هو نغمة الصباح للمستودع. شياو وو، القرفصاء بين الرفوف، فرك عينيه المحمرتين. كان قد قام للتو بتثبيت خراطيم المياه الملفوفة في حزمة مستديرة عندما تم تسليمه زجاجة مياه معدنية: "أفرغ الشاحنة السابقة في الساعة الرابعة صباحًا، وخذ قيلولة لمدة عشرين-دقيقة لاحقًا." لكن صفير الرادار العكسي قد بدأ بالفعل، فقفز واقفا على قدميه، ممسكًا بمقص شريط التعبئة بشكل عرضي.
وعندما دخل ضوء الشمس عند الساعة العاشرة إلى حجرة الشحن، تم دفع الصندوق الأخير من لوحات التوزيع إلى منطقة الفرز. نفضت الأخت وانغ الغبار عن ملابس عملها المتسخة وفحصت السطر الأخير من مذكرة التسليم: "ستكون هاتان الشاحنتان كافيتين لأربعة أيام من المبيعات". خارج المستودع،-صناديق جلاخة الزاوية التي تم تفريغها للتو تلقي بظلال صفراء دافئة، ومساعد متجر شاب يجلس القرفصاء بالقرب من حجرة الشحن وهو يمضغ الخبز، بينما يدق جرس قسم المتجر مع الريح - وكان العملاء يسألون بالفعل عن أسعار الأدوات التي وصلت حديثًا.
